Fix HUD business name - get from listPending API

The previous approach called getBusiness which requires auth.
Now listPending returns BUSINESS_NAME and HUD uses that.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

api/tasks/listPending.cfm

@@ -35,6 +35,13 @@
 </cfif>
 
 <cftry>
+  <!--- Get business name --->
+  <cfset qBusiness = queryExecute("
+    SELECT BusinessName FROM Businesses WHERE BusinessID = ?
+  ", [ { value = BusinessID, cfsqltype = "cf_sql_integer" } ], { datasource = "payfrit" })>
+  <cfset businessName = qBusiness.recordCount GT 0 ? qBusiness.BusinessName : "">
+
+
   <!--- Build WHERE clause - unclaimed tasks only --->
   <cfset whereClauses = ["t.TaskBusinessID = ?", "t.TaskClaimedByUserID = 0"]>
   <cfset params = [ { value = BusinessID, cfsqltype = "cf_sql_integer" } ]>
@@ -101,7 +108,8 @@
     "OK": true,
     "ERROR": "",
     "TASKS": tasks,
-    "COUNT": arrayLen(tasks)
+    "COUNT": arrayLen(tasks),
+    "BUSINESS_NAME": businessName
   })>
 
   <cfcatch>

hud/hud.js

@@ -39,10 +39,7 @@ const HUD = {
     setInterval(() => this.updateBars(), 1000);
     setInterval(() => this.fetchTasks(), 3000);
 
-    // Fetch business name
+    // Initial fetch (also gets business name)
-    this.fetchBusinessName();
-
-    // Initial fetch
     this.fetchTasks();
 
     // Close overlay on background tap
@@ -64,26 +61,6 @@ const HUD = {
     document.getElementById('clock').textContent = `${hours}:${minutes}:${seconds}`;
   },
 
-  // Fetch business name from API
-  async fetchBusinessName() {
-    try {
-      const response = await fetch('/api/setup/getBusiness.cfm', {
-        method: 'POST',
-        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
-        body: JSON.stringify({ BusinessID: this.config.businessId })
-      });
-
-      const data = await response.json();
-
-      if (data.OK && data.BUSINESS && data.BUSINESS.BusinessName) {
-        this.businessName = data.BUSINESS.BusinessName;
-        document.getElementById('businessName').textContent = ' - ' + this.businessName;
-      }
-    } catch (err) {
-      console.error('[HUD] Error fetching business name:', err);
-    }
-  },
-
   // Fetch tasks from API
   async fetchTasks() {
     try {
@@ -99,6 +76,12 @@ const HUD = {
         this.tasks = data.TASKS || [];
         this.renderTasks();
         this.setConnected(true);
+
+        // Update business name from response
+        if (data.BUSINESS_NAME && !this.businessName) {
+          this.businessName = data.BUSINESS_NAME;
+          document.getElementById('businessName').textContent = ' - ' + this.businessName;
+        }
       } else {
         console.error('[HUD] API error:', data.ERROR);
         this.setConnected(false);